Перевод: с итальянского на английский

с английского на итальянский

graticcio di canne

См. также в других словарях:

  • graticcio — {{hw}}{{graticcio}}{{/hw}}s. m. 1 Elemento di canne o di vimini variamente intrecciati, per proteggere, chiudere, sostenere. 2 Stuoia intessuta di vimini o di canne per seccare frutta o allevare bachi da seta …   Enciclopedia di italiano

  • graticcio — gra·tìc·cio s.m. 1. CO stuoia di vimini utilizzata spec. per far seccare la frutta e sim. | estens., struttura di canne o elementi di legno intrecciati usata per costruire tettoie, sottili pareti e per chiudere aperture in costruzioni rustiche… …   Dizionario italiano

  • cannaio — can·nà·io s.m. 1. OB canneto 2a. TS agr. graticcio di canne su cui si mette a seccare la frutta Sinonimi: canniccio. 2b. TS agr. cesto fatto di canne intrecciate 3. TS tess. strumento costituito da una specie di panca dotata di varie cavità, in… …   Dizionario italiano

  • incannata — in·can·nà·ta s.f. 1. TS tess. quantità di filato avvolto mediante incannatura 2. TS pesc. rete per la pesca dei cefali, formata da una rete vera e propria, disposta verticalmente, e da un tramaglio mantenuto orizzontale da una struttura di canne… …   Dizionario italiano

  • cannata — 1can·nà·ta s.f. 1. OB graticcio di canne 2. BU colpo dato con una canna 3. BU gerg., grossa somma di denaro da pagare inaspettatamente 4. TS pesc. → incannata 5. RE roman., nel gioco del calcio, tiro molto forte {{line}} {{/line}} DATA: av. 1636 …   Dizionario italiano

  • incannucciata — in·can·nuc·cià·ta s.f. 1. CO graticcio di canne usato come riparo o sostegno 2. TS pesc. → incannata 3. TS edil. → incannicciatura 4. OB TS med. fasciatura rinforzata con stecche o assicelle per la riduzione delle fratture {{line}} {{/line}} DATA …   Dizionario italiano

  • canniccio — can·nìc·cio s.m. 1a. CO stuoia fatta di canne usata come riparo spec. per orti e stalle 1b. TS agr. → cannaio 2. TS zoot. supporto su cui si allevano i bachi da seta Sinonimi: graticcio. 3. TS edil. → incannicciatura 4. TS arred. nei mobili di… …   Dizionario italiano

  • canniccio — /ka n:itʃ:o/ (o caniccio) s.m. [der. di canna ]. 1. [stuoia di canne usata per stendervi a seccare frutta o allevarvi bachi da seta] ▶◀ (ant.) cannaio, (ant.) cannata. ⇑ graticcio. 2. [struttura di canne usata per riparo] ▶◀ cannicciata.… …   Enciclopedia Italiana

  • incannicciata — in·can·nic·cià·ta s.f. 1. TS pesc. sbarramento di canniccio posto in un corso d acqua per catturare i pesci 2. TS edil. → incannicciatura 3. BU graticcio fatto di canne intrecciate {{line}} {{/line}} DATA: av. 1652. ETIMO: der. di cannicciata con …   Dizionario italiano

  • canniccio — {{hw}}{{canniccio}}{{/hw}}s. m. 1 Stuoia di canne palustri usata per proteggere colture o come riparo. 2 Graticcio su cui si allevano i bachi da seta o si secca la frutta …   Enciclopedia di italiano

  • cannata — s.f. [der. di canna ]. 1. (non com.) [colpo di canna] ▶◀ ‖ bastonata, legnata, mazzata. 2. (marin.) [rete da pesca] ▶◀ (region.) cannara, (region.) cannicciara, cefalara, incannata, (region.) incannizzata, (region.) vollaro. 3. (ant.) [stuoia di… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»